Informationen zu unseren Lieblingskrimis gibt es auf dieser Seite. Außerdem bieten wir Ihnen Buchempfehlungen zu Agatha Christie sowie zukünftig den besten unbekannten Detektiv-Geschichten, zu Colin Dexter, Ngaio Marsh, Rex Stout und den besten unbekannten Krimis. Und hier geht es zu unseren Besprechungen von Krimis, die wir kürzlich gelesen haben.
Wir mögen Detektiv-Geschichten, die dem Muster des klassischen Who-Dunnit folgen, einen interessanten Plot haben, gut geschrieben sind und nicht zu viel Gewalt beschreiben. Unser Krimis eignen sich als Bettlektüre und rauben niemandem den Schlaf. Moderne brutale Thriller bereiten uns eher kein Vergnügen.
Auf dieser Seite und den Unterseiten beschreiben wir Autoren, die wir ganz besonders mögen, empfehlen ihre besten Bücher und aus unserer Sicht gelungene Verfilmungen sowie Hörbücher.
Wir lesen am liebsten englischsprachige Krimis. Hierzu nun eine Bemerkung: Die meisten Krimi-Übersetzungen ins Deutsche sind sehr schlecht. Das gilt genauso für Verfilmungen. Wer den Spaß, den wir an den Texten haben, nachvollziehen möchte, der- oder diejenige sollte unbedingt das englischsprachige Original lesen oder schauen. Eine Empfehlung für Menschen, die sich ihres Englisch nicht ganz sicher fühlen: Die Detektiv-Geschichten von Agatha Christie sind außerordentlich empfehlenswert, da die Autorin einen überschaubaren Wortschatz verwendet und sowohl natürlich wirkende Dialoge wie Beschreibungen in etwas gleichem Umfang nutzt. Dadurch eignen sich diese Krimis auch für Anfänger, die Englisch erst lernen möchten. Das Vokabular, welches man auf diese Weise lernt, ist alltagstauglich. Es kann im nächsten Urlaub gut eingesetzt werden.